Dwarf Sweetbox

Evergreen perennial, doesn’t require much attention. Prune to control size if desired but otherwise no maintenance needed

https://www.hortmag.com/plants-we-love-2/dwarf-sweetbox